25

소나무 (銘:淸戀)

용틀임 하듯 비틀려 있는 수피가 인상적인 소나무 분재 작품이다. 모양목 수자(樹姿)로 밑둥치에서부터 함차게 틀어 올라가다가 수관(樹冠)아래에서 멈추듯 한번더 곡(曲)이 형성되어 절제된 아름다움이 돋보이는 작품이다.

수고 90cm, 수폭 90cm, 수령 약 150년.

▷ Pine tree (Cheongyeon)

This is the dwarfed pine tree with the impressive bark twisted like dragon’s motion. The work features moderate beauty. It has the powerful twisting up from the root before forming another curve by stopping at vessel.

Tree height of 90cm.

 

○ 등 록 번 호 : 제 C-2007-003364호

※게시된 사진은 저작권법에 의해 보호되며 저작권자와의 상의없이 이용하거나 타사이트에 게재하는 것을 금지합니다.